Aventuras na Chucruteslândia

a terra da batata, da cerveja e das mulheres de peito grande e zero de bunda

  • Sobre o Blog

    Este foi um espaço usado por cerca de 1 ano, o que durou a fantástica experiência de largar tudo, trabalho, família e casa, e ir para a Alemanha, em Freiburg, para passar 1 ano estudando e pensando na vida.

    Funcionou, já que voltei e mudei minha vida de uma forma que não imaginava, e de que não me arrependo nem um pouco.

    Ficam agora as memórias das viagens, dos micos e dos novos amigos conquistados. Conheci gente de todo canto, principalmente no curso. Deixe-me tentar listar: alemães, russos, chineses, algerianos, turcos, sul-coreanos, italianos, croatas, iugoslavos, ucranianos, tailandeses, indianos, nepaleses, romenos, franceses, espanhois, portugueses, holandeses, islandeses, etc. (devo ter esquecido de algum, mas sa para ter uma idéia!!)

  • Utilidade

    Espero que tenha alguma utilidade para você, visitante, que deve ter encontrado em alguma pesquisa ou link perdido internet afora.

    Bom proveito.

    Qualquer coisa, deixe um comentário que responderei com prazer.

Motivação para as Aulas de Alemão

Posted by mLopes on Friday, 18 January 2008

Andamento das aulas de alemão e as motivações para estudar!

As aulas estao indo muito bem… Ajudam bastante a desenferrujar. Aos poucos, bem aos poucos, da para ir percebendo uma melhora no alemão. Nada que, por exemplo, a necessidade para pesquisar sobre o tal do seguro saude não ajude…

Hoje fiquei ate feliz na aula. Tivemos quarta-feira uma tarefa para fazer um texto sobre como é a educacao das criancas no seu pais de origem. Escrevi uma página, mais ou menos. Hoje a professora devolveu e me disse que o texto estava ótimo, muito bom mesmo. Imaginem a alegria do garoto!!!!🙂 Ainda tinha um monte de errinhos e correções, mas a maioria tudo de detalhes, pronomes, letras em palavras, proposições, etc… As estruturas de frases estavam todas corretas!!

Uma coisa legal é que a gente percebe uma diferença muito boa no seguinte. Estou aqui 100% porque escolhi, para fazer só o que eu quero, porque acho que vai ser legal e pagando 100% com meu dinheiro. E ai a gente acaba fazendo mais feliz e com muita dedicação. E essa era a idéia mesmo. Muito legal!!!

Obs.: Bom, da para percebe que voltaram meus problemas com o teclado, né! Esse programa de colocar acentos funciona só quando ele tem vontade. Acho que ele deve ter 30 dias úteis de férias por ano, como todo alemão!!!

Palavra do dia: Krankenversicherung = Seguro Saúde. Na verdade ao pé da letra significa seguro doença. Pouco marketeiro, ne?? Krank=doente, versicherung=seguro.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: